News & Events
10月25日上午, 第六屆豐子愷兒童圖畫書獎頒獎典禮暨第七屆華文圖畫書論壇於上海市奉賢區會議中心完滿舉行。在頒獎典禮上,中共奉賢區委常委、宣傳部部長徐衛先生,中共上海市委宣傳部印刷發行處處長陳琳琳女士和豐子愷兒童圖畫書獎創辦人陳范儷瀞女士分別致開幕辭。隨後,柯倩華女士發表了精彩的評審主席報告。她表示,本屆評委的專業領域涵蓋兒童圖畫書的各個面向,包括幼兒發展教育、藝術、圖畫書創作、兒童文學評論等,期待由此可以讓各種風格、類型的作品都能被充分理解,並得到公正、恰切的評價;兒童圖畫書看似簡單,其實需要考量之處良多,包括以兒童為本位的童年觀點、趣味想像力、真誠的情感創意等,另有圖文敘事的規律、文學技巧、藝術表現、圖像詮釋、文圖合作、版面編排等。她認為,兒童讀者是面向未來的人,希望兒童能在美好的圖畫書裡認識自己,珍惜自己的想法和感受,同時理解他人、友善地對待別人的想法和感受。
中共奉賢區委常委、宣傳部部長徐衛先生致辭
中共上海市委宣傳部印刷發行處處長陳琳琳女士致辭
豐子愷兒童圖畫書獎創辦人陳范儷瀞女士致辭
台灣兒童文學評論家、書獎顧問柯倩華女士發表評審主席報告
第六屆豐子愷兒童圖畫書獎評選範圍為2017年1月至2018年12月初版的繁體或簡體原創中文兒童圖畫書。本屆書獎共收到361件符合資格的參選作品,其中來自中國內地作品158件、香港作品29件、臺灣作品170件、澳門作品1件,其他地區還有新加坡作品3件。評委會經過反復閱讀與討論後,選出首獎一名,佳作獎四名。
《一起去動物園》(作/繪者:林柏廷,出版社:遠流出版事業股份有限公司)、《車票去哪裡了?》(作/繪者:劉旭恭,出版社:遠見天下文化出版股份有限公司)、《同一個月亮》(作/繪者:幾米,出版社:大塊文化出版股份有限公司)、《一隻特立獨行的豬》(作/繪者:張寧,出版社:接力出版社)榮獲佳作獎,《外婆家的馬》(作者:謝華,繪者:黃麗,出版社:海燕出版社有限公司)則摘得本屆首獎。獲獎者中既有兩度嶄獲豐子愷兒童圖畫書獎獎項的畫家黃麗和圖畫書創作者張寧,也有第一次以圖畫書作者身份獲獎的年屆七十高齡的兒童文學作家謝華女士。
豐子愷兒童圖畫書獎創辦人陳范儷瀞女士、董事陳禹嘉先生、李淑慧女士以及中共奉賢區委副書記王霄漢先生、副區長袁園女士等嘉賓為各位獲獎作者頒獎。獲獎者林柏廷、張寧、劉旭恭、謝華、黃麗分別發表獲獎感言。本屆獲得佳作獎的著名作家幾米先生因故未能到達現場,但他通過視頻向書獎和熱愛他作品的朋友表達了深切的致意。
陳禹嘉先生、李淑慧女士為《一起去動物園》作/繪者林柏廷和遠流出版事業股份有限公司領獎
《車票去哪裡了?》作/繪者劉旭恭和遠見天下出版股份有限公司領獎
《一隻特立獨行的豬》作/繪者張寧和接力出版社領獎
《外婆家的馬》作者謝華、畫家黃麗從中共奉賢區委副書記王霄漢先生和羅倫·喬爾德女士手上領首獎
《同一個月亮》作/繪者幾米以視頻致意
本屆書獎評審委員會由中國大陸、中國台灣地區、美國及英國的專家組成,涵蓋領域包括幼兒發展與教育、藝術、圖畫書創作、兒童文學評論等。其成員為評委會主席及童書評論家柯倩華女士、著名兒童文學理論家兼浙江師範大學教授方衛平先生、寧波工程學院人文與藝術學院教授陳恩黎女士、畫家及閱讀推廣人姬炤華先生、圖畫書作家及評論家徐素霞女士、英藉華裔插畫家蘇美璐女士及幼稚教育專家李坤珊女士。
獲獎作繪者與評審、嘉賓與支持方領導共同合影
本屆華文圖畫書論壇的主題是「童年無限」,書獎組委會榮幸地邀請到國際知名插畫家及作家、榮獲英國2017—2019年度兒童文學桂冠作家( Children' s Laureate)、格林納威大獎得主的羅倫·喬爾德( Lauren Child)擔任頒獎及主講嘉賓。羅倫·喬爾德在中國最為著名的作品是她的「查理和羅拉系列」圖畫書。她的幽默、風趣的故事和稚氣、樸拙的畫風,在引進版圖畫書中,一直受到父母和孩子的熱烈追捧。另一位由國外到訪參加論壇演講的嘉賓是英籍捷克童書作家皮特·霍拉塞克( Petr horacek)。他的作品也曾入圍英國格林納威大獎,童書作品包括《小老鼠三部曲》《一半與另一半》和《傻鵝蘇西》。教育家李坤珊的主題演講更探索了童年精神。
來自英國的格林納威大獎得主羅倫·喬爾德( Lauren Child)擔任頒獎及主講嘉賓
來自英籍捷克童書作家皮特·霍拉塞克( Petr horacek)擔任頒獎及主講嘉賓
來自全國各地近300位童書出版行業的出版人、圖畫書研究者和創作者、閱讀推廣人、圖書館館員、繪本館經營者及教師參與了此次頒獎典禮及論壇。獲獎畫家和作者傾情分享了他們的創作經驗;國外創作者亦分享他們對童書創作積累多年的經驗和獨特見解;書獎評審專家也開誠佈公,面對眾多愛好圖畫書的聽眾,積極回應他們提出的問題。
書獎創辦人、圖畫書研究者、創作者、編輯、讀者、老師們,新人老人共聚一堂,我們聆聽圖畫書,我們做圖畫書,我們愛圖畫書
豐子愷兒童圖畫書獎由陳一心家族基金會於2008年創辦,幸獲豐子愷先生女兒豐一吟女士的支持與允許,以豐子愷先生之名命名,過去十年共舉辦了五屆豐子愷兒童圖畫書獎的評獎與頒獎活動,並借論壇、講座、展覽、親子閱讀等相關活動,表彰、鼓勵及推動優質華文兒童圖畫書的創作與出版,為孩子們提供豐富的華文圖畫書閱讀資源,以優質圖畫書陪伴孩子度過美好童年。
奉賢區政協副主席顧德平先生致閉幕辭
書獎顧問方衛平先生致閉幕辭
書獎執行總監林利芬女士致閉幕辭
截至此次頒獎,豐子愷兒童圖畫書獎已經走過十年。在這十年裡,書獎共舉辦了六屆評獎並評選出了37本優質華文原創圖畫書。在此期間,書獎通過各種管道積極推動華文圖畫書的閱讀和傳播。在這樣十年如一日的專業宣導和推動下,相信會有更多優秀華文原創圖畫書出現在大眾的視野,並如柯倩華女士在評審主席報告上所言,「通過時間的考驗,成為可傳承的文化」。
(整理者:洪妍娜 黃晨嶼)