这篇文章内容十分丰富，描写了杨志成从童年到成为著名图画书作家的生命历程。以下是一篇节录版本：

我于1931年生于天津，三岁时因战乱举家迁往上海。童年时，我性格内向，不善言辞，常以画画为乐。父亲是圣约翰大学的工程院长，希望我承继他的建筑志业。1951年，我依父意赴美留学，先学建筑，后因热爱艺术而转读洛杉矶艺术学院。虽不被家族支持，但我仍坚持半工半读完成学业。

毕业后，我到纽约广告公司任职，却对推销毫无兴趣。父亲临行前的话：“生命的富足在于与人分享。”成为我人生的指引。为了寻找有意义的创作，我学太极拳、修图像艺术，并常在中央公园观察自然、描绘万物。这些经验逐渐引导我进入图画书的世界。

1968年，我以《皇帝与风筝》获得凯迪克银牌奖，自此开启图画书创作之路。虽然作品以中国民间艺术“剪纸”为灵感，但我并不满足于重复成功，每次创作都追求新的突破。作为华裔艺术家，我希望借作品让西方读者认识中国文化，也让孩子从故事中找到属于自己的位置。

《龙王的九个儿子》是我最具代表性的作品之一。灵感来自1948年初到香港时，朋友向我讲述“九龙”的传说。故事讲述龙王为九个性格各异的儿子寻找合适归宿，象征人各有其位，也反映我在艺术上摸索自我定位的历程。这本书历经多次拒稿，直至2004年方得出版。

我创作图画书时，会先设计整体结构，把32页分为14幅图像，用小卷纸模拟全书流程，如导演安排电影场景。我不断研究题材背景，以确保故事与画面完美结合。每一次创作，都是新的学习与探索。

自1962年发表第一本图画书以来，我已出版八十余部作品。虽屡获国际肯定，但我仍将每本书视为修习与成长的任务。如今，我相信图画书最大的力量，是引导孩子理解文化、探索生命，并在世界上寻得自己的位置。对我而言，画画就是回到童年那个安静的空房间，而如今，那个房间，正是我心灵的归宿。