第三届书奖 - 评审总评

评审的话

第三届“丰子恺儿童图画书奖”共收到227件符合资格的作品,其中来自大陆73件、香港9件、台湾140件、马来西亚5件。初审为期六天,选出27件入围作品,其中来自大陆5件、香港1件、台湾21件。经过五天的决审,最后选出首奖一名、佳作四名。

耗费相当时间和人力的评审制度,让每位评委有充分的时间阅读和讨论。参与本届评审工作的五位初审评委和七位决审评委,分别来自大陆、香港、台湾、日本和美国,专业领域涵盖儿童文学、幼儿发展与教育、艺术、图画书创作、文学评论、图画书编辑、教学与阅读推广等。这样丰富多元的组合有助评审委员在专业上互补与合作,使各种风格、题材、观点和创意表现的参评作品,都能在专业、公正、严谨的评审过程中被充分关注与讨论,使评委会可在众多观点的碰撞与沟通中产生最好的结果。我们要强调,评审过程与结果,完全就书论书,不做任何地域、人事上的分配考量。本届得奖作品皆来自台湾,或可说是历史的偶然,完全出于个别创作者与出版社的努力。评委的责任是将这些努力的成果,忠实反映在奖项名单里。我们相信,唯有重视专业,才可能达到奖励优秀创作人才、提升华文原创图画书的目标。

初审时发现本届参评作品中有些粗制滥造的图画书,表面看来有图画书的形式,却忽略文字及艺术的质量。有些图画书似乎只被当成教材工具,虽然主题富有教育意义,但以粗糙或公式化的说教手法来传达,令人惋惜。精挑细选出的27件入围作品,在主题、类型及艺术风格等方面都有相当不错的表现:有些充满童趣和想象力,例如《耗子大爷在家吗?》、《烟花》;有些图像艺术手法精致,例如《云朵一样的八哥》、《老树之歌》、《我们的森林》;有些文字独具特色,例如《西红柿的旅行》、《影子》;有些在特殊议题上扩展视野,例如《苹果甜蜜蜜》、《弟弟的世界》、《不能靠近的天堂》等。然而,图画书其实是一门综合艺术,除了重视文字与图画的品质之外,还要讲究图像语言、文图关系、情节的节奏与连贯、版面配置,还有儿童的眼光与需要,缺一不可。评委在严谨的审视与认真的讨论中,发现上述这些好看的作品有些不尽周全之憾。我们建议大家更仔细思考,“编辑”这个环节对于制作图画书的重要性,如何使文字和图像能在版面上达到最好的效果,使整体完成度更成熟。

本届首奖作品是耗时费力的知识类图画书,展现扎实又深入浅出的图像叙事工夫,兼顾知识、创意、美感与儿童观点,难能可贵。马来西亚的作品首次参评及香港作品首次入围,都让我们更乐观期待,这个奖项鼓励华文图画书的发展与提升创作水准的宗旨,持续发挥影响力,带给辛苦耕耘的人温暖的支持与安慰。

第三届“丰子恺儿童图画书奖”评审委员会

评审

柯倩华

初审及决审评审

霍玉英

初审及决审评审

蔡淑玲

初审评审

虞永平

初审评审

袁晓峰

初审评审

蔡皋

决审评审

徐素霞

决审评审

李坤珊

决审评审

刘绪源

决审评审

唐亚明

决审评审