书，尤其是儿童图画书，它的存在意义和深度，就在于它与小读者间的关系！ 它只是给了小读者短暂的感官上愉悦？还是和小读者一起，共享童年的体验和想象？前者，惊艳后就淡忘；后者，从触动中，对生命产生力量。这届的首奖作品《外婆家的马》，就是这么一本触动童年体验，让想象产生力量，以新视角诠释亲子关系的好作品。 这本书里双层对儿童观的处理，少见的出色，也出奇的感人。第一层从第一页小男孩看见地上的那一根竹棍开始，朴质的图画风格，就以圆滑的线条，处理一匹又一匹的马，在想象里恣意的来来去去。图画里用以处理小男孩世界的亮丽暖心色调，让一幕又一幕的场景，在想象的意念里畅快的开展。图画的叙事让每匹马，有着自己最爱的玩具和游戏；图画的意象把每个场景，都展现着和善的完美时刻。拙扑的图画魅力，既活化了小男孩那自主、积极解决问题的迷人特质，也让小读者不由自主的成为主角，在想象世界里合为一体，触动生命的联结。 第二层，是在小男孩的外婆角色里，精巧的运用“从文字到图像”的转换来实践。从第一个会面，同理式的生活语言，就一幕幕地在白色背景里，接纳着小男孩的每一个想象和意念。但这样的接纳，外婆仍是一个“局外人”，绘者巧妙地以分隔的白色画面，定位着成人和小孩间“你是你，我是我”的关系图。直到最后，那一个全幅彩图的安排，让语言退位，表诉出外婆完全地走进了小男孩的世界，不得不让人佩服作者和绘者的说故事技巧。 封底，如实呈现在那幅画里的，是外婆和孩子共骑白马，外婆抱着小男孩的腰，而手执疆绳的，在驾驶座上的，就是小孩。在真正的“爱”里，成人是一个经验工程师，他把孩子送上驾驶座，然后退位……。