日籍华裔图画书编辑，作家，翻译家

1953年生于北京，1983年8月赴日。毕业于早稻田大学文学部，并在东京大学研究生院硕士课程毕业丶博士课程满期结业。其后进入日本最权威的少儿出版社——福音馆书店，成为日本出版社的第一个外国人正式编辑，至今已有28年。编辑过许多本图画书，多次获得国内外各种奖项。著有大量作品见于日本的报刊杂志，主要翻译著作包括《翡翠露》（获得第8届开高健奖励奖）丶《哪咤和龙王》（讲谈社，获得第22届讲谈社文化奖图画书奖）丶《西游记》（讲谈社，获得第48届产经儿童出版文化奖）等。曾作为亚洲代表，任「意大利博罗尼亚儿童图书博览会」绘画评委。现任日本儿童图书评议会（JBBY）理事, 在东洋大学丶早稻田大学和上智大学担任教师，并在NHK电视中文课本上写连载文章。