音頻賞析:
佳作獎
牙齒,牙齒, 扔屋頂
第四屆書獎 - 得獎作品
內容簡介
本書以孩子換牙的傳統習俗為線索:爺爺跟小妞妞說,牙掉了要趕緊把它扔到屋頂上去,這樣個子才長得高,還會有好運。接下來作者通過妞妞掉牙後到巷子找爺爺的沿途所見,展現出城南老巷子的生活場景和習俗。作品以文圖刻劃時代變遷中的局部和瞬間,流露出對傳統民居與生活在城市化進程中逐漸消失的傷感。
出版資料
- 作者:劉洵
- 繪者:劉洵
- 出版社:中國福利會出版社
- ISBN:978-7-5072-1937-1
- 適讀年齡:3-8 歲
- 出版日期:2014年3月
評審評語
《牙齒,牙齒,扔屋頂》裡的小女孩午睡醒來,發現門牙掉了,趕緊去找爺爺幫忙把牙齒扔上屋頂。讀者跟隨小女孩找爺爺的腳步,一路享受南京老城南的巷弄風光、人情溫暖。
作者細心刻劃黑瓦老屋、傳統店家、流動小販,還有舊式生活的閑趣,與其對比的是穿著紅裙、盼著長大的小女孩,和圍牆上一個個紅色的「拆」字,還有在矮屋外龐然矗立的現代高樓,於是新舊世代交替間的酸與甜,隨著文和圖流動,緩緩滲入讀者心底。
作者畫工深厚、觀察入微,不論是人物神態,或是景物的光影、色澤、肌理,都在描繪間融入真摯情感。文字用小女孩第一人稱敘事,開頭及結尾不妨再細加斟酌,也許更能貼近孩童心理。此外,書末少了後環襯(後扉頁)非常可惜,因為每個故事都需要留一點空間讓餘韻迴盪。
宋珮(台灣中原大學及台北教育大學兼任講師、藝術史、藝術欣賞及圖畫書賞析課程專家)
視頻: