小麥家有一隻特立獨行的小黑豬,它不願意自己的一生就知道吃飯、睡覺、長肉,牠喜歡跑步,也喜歡學習各種各樣的本領:和公雞學打鳴,和鴨子學游泳,和老貓學捉老鼠,它有好多想要實現的夢想…… 作者張寧根據著名作家王小波同名代表作改編;採用中國傳統的剪布繡和貼佈繡技藝,並藉鑑生動古樸的漢畫風格而創作。

佳作獎
一隻特立獨行的豬

第六屆書獎 - 得獎作品
內容簡介
出版資料
- 作者:張寧
- 繪者:張寧
- 出版社:接力出版社
- ISBN:978-7-5448-5371-2
- 適讀年齡:4 - 7
- 出版日期:2018年5月
評審評語
圖畫書《一隻特立獨行的豬》改編自作家王小波的同名雜文。王小波的行文素以精悍、冷靜,充滿反諷與戲謔而著稱,並且在看似荒誕的敘事中充溢著清明的經驗理性主義的思辨。 《一隻特立獨行的豬》通過運用圖畫書的具象形式、用兒童讀者能理解並喜歡的講述方式來傳遞這種在華文語境中頗為稀缺的智性力量,實為難得。
在文字層面上,作者對原著進行了視角轉換、抽離複雜時代背景、刪除「少兒不宜」內容、增添小豬成長細節和兒童見證者等一系列大刀闊斧的改編,較為完美地實現了非幼稚化的兒童化。在這種兒童化過程中,圖畫書不但保留了原著自由、自強和獨立的精神內核,還呼應了王小波對童真的追求。
在圖像層面上,作者採用布藝來鋪展故事。從整體視覺效果而言,布藝拼貼畫面所呈現的強烈肌理質感與質樸、溫暖的氣息正與原著所要傳遞的精神有著高度的匹配性。在具體藝術表現手法上,作者有意識地以剪布法為主導,從而使畫面變得更加簡潔有力,有效彰顯出故事所內蘊的力量。
另外,這本圖畫書中的造型和色彩調配都能與文字所形成的情感基調和敘事節奏構成有機的統一,巧妙地延展出文字的觸鬚所無法抵達的另一層表意空間,突顯出圖畫書所特有的圖文互動敘述的藝術魅力。