新聞稿

2016年5月18日

豐子愷兒童圖畫書獎得獎作品再獲殊榮—

《團圓》、《安的種子》榮獲巴黎圖書館協會2015-2016年度童書選目

豐子愷兒童圖畫書獎得獎作品《團圓》繼入選2011年度《紐約時報》十大最佳圖畫書獎及美國紐約公立圖書館2011年度推薦100本童書選目之後，最近與另一部獲獎作品《安的種子》一起，又獲巴黎圖書館協會2015-2016年度童書選目，華文原創圖畫書在創作者及出版社的共同努力，促使華文原創圖畫書跨越地域促進文化交流，國際舞台亦再一次肯定了華文原創圖畫書的水準。

巴黎圖書館協會從芸芸8,000種在法國出版的童書中挑選出100種作品作2015-2016年度童書選目，選目的種類包括了圖畫書（共25種）、漫畫、童話/童詩（共10 種）、參考書、小說、光碟、應用程式。《團圓》是圖畫書類之選目，而《安的種子》則是童話/童詩類之選目。協會對兩本書的評介如下：

《團圓》（文／余麗瓊；圖／朱成梁）—

一個父親在離家很遠的地方工作，只有在過年的時候才回來和家人團聚。毛毛在家裏準備度過這個重要的節慶，她歡喜的心情深深感染每一個讀者。精準的語調和豐富的色彩營造出一個柔和的氛圍，完美地鋪展重逢的情緒與不因距離而疏遠的親情，讓讀者毫無保留地認同這一段感人的故事。

《安的種子》（文／王早早；圖／黃麗）—

在中國的一座寺院裏，師父給三個小徒弟一顆千年蓮花的種子。每個人都用心去栽種。性急的本，好學的靜，祥和的安，誰會成功地使種子發芽呢？溫柔的畫風完美地詮釋了這個中國傳統故事。它讓讀者體會到耐心與和諧，與尊重大自然時序規律的道理。

《團圓》和《安的種子》分別獲得第一届(2009)豐子愷兒童圖畫書獎最佳兒童圖畫書首獎和佳作獎，法國鴻飛文化出版社取得兩部作品的版權後於2015年在法國出版及發行。此外，鴻飛文化出版社還出版了《西西》 (2009年第一届豐子愷兒童圖畫書獎佳作獎)，同時也取得了第四届(2015)佳作獎《棉婆婆睡不著》的授權並稍後在法國出版。

鴻飛文化出版社總編輯葉俊良表示: “豐子愷兒童圖畫書獎已成功舉辦了四届，評審委員扎實的資歷、遴選過程的嚴謹、參選作品的數量與水平、論壇國際化與專業化的程度、以及對於獲獎作品的支持和推廣的力度等各方面，都讓豐子愷兒童圖畫書獎在華人童書界顯得特色鮮明，也越來越具有權威性。”

豐子愷兒童圖畫書獎由陳一心家族基金會於2008年創辦，旨在表彰作家、畫家創作優質華文兒童圖畫書、鼓勵出版社出版原創兒童圖畫書並促進公衆重視及閱讀圖畫書。過去八年，書獎已成爲國際華文兒童圖畫書的重要獎項，所有獲獎書均由專業的評審團以公平、公正及專業的評鑒標準精挑細選出來，得獎名單不單成爲讀者引頸而待的原創圖畫書指南，也是國際出版社垂青的書單，是華文圖畫書躍進國際舞台的台階，大部份作品除了有在海峽兩岸出版，部份得獎書更分別在英國、美國、日本、韓國出版。

豐子愷兒童圖畫書獎得獎作品屢獲殊榮，其他榮譽還包括:

《團圓》：                                       —　2011年度《紐約時報》十大最佳圖畫書獎

(文：余麗瓊；圖：朱成梁)　         —  紐約公立圖書館2011年度推薦100本童書選目

《最可怕的一天》：                       —　入選意大利波隆那插畫展

（圖、文：湯姆牛）                        —　入選德國法蘭克福書展台灣館推薦圖書

《看不見》：                                   —　 2016 年波隆那拉加茲獎的主題佳作獎

（圖、文：蔡兆倫）
 

(新聞稿附件：鴻飛文化出版社對華文原創圖畫書的看法)

– 完 –