News & Events
创 作 者 说
2011年,《阿里爱动物》荣获
第三届丰子恺儿童图画书奖佳作奖
“绘制《阿里爱动物》时,我的本职是小学教师,时间是1998年。” —— 黄志民
文字作者黄丽凰女士是我班上的家长,她因着本身丰厚的人文学养,对环境、生态议题十分关注,时常提供相关资讯给我作教学参考材料,对我当时正协助学校推动“探索教育”课程有极大助益。可能是因为我在学校的各类出版品及教学、联络家长的各种表单上,经常编辑、绘制插图;在班级经营方面,也能克尽职责,让她放心找我合作,这种亲师合作绘本的因缘,应该是极少有而特殊的。
我喜欢黄女士的文字表现,能细腻多奇地叙事、表物,善用押韵,节奏感铿锵有力,使阅读时充满趣味,又能清晰引领进入故事情境。这彻底激起我的创作热情,且因平时爱看电影,自觉对于镜头(画面)的经营,可以获得完全发挥的机会。所以在看过文稿后,我就欣然接受,并利用课余、假日,开始展开工作。
阿里是个亿万富翁,
圆圆的脑袋白得像葱,
身材臃肿像个不倒翁,
走起路来噗通噗通。
绘制期间,台湾正是环保意识抬头的年代,身为小学教师的我本就身负教育、推广的责任,接下这么一本蕴涵浓浓环保意趣的绘本,更是期勉自己要戮力画好这本书,也期盼有一天,书能广为印行,让很多孩子可以阅读、领会。当时,合作的两人只想着先把书画出来,再找书的出路,从没想过未来会如何发展。
在熟读文稿后,我花了不少时间在脑中构思情节,犹如把自己当成电影导演,开始设定时空、背景,找演员,想美术设计的细节,还要把场景及服装、道具……等物件构想妥当。接着,故事里最重要的环节,就是一大群“珍禽异兽”必须呈现。当年网路查阅资料没有今天这么便利,呈现一般动物还算容易,但被阿里“爱”过的绝种动物,就得花一番功夫考证。那一段日子,放学后的生活就是想啊、查啊、画啊,画啊、查啊、想啊……而整个故事的影像便愈来愈清楚。其中,我还刻意帮阿里安排了一只既忠心又诚实的伙伴:“才怪”鸟,烘托阿里荒诞的爱动物行径,也在故事进行时,制造一种趣味的冲突感。
故事后半段发展到“怪兽岛”,岛上千百人怪异的飞禽走兽,让我过足了创意造形的瘾:象鼻鼠、鱼头虫、尖嘴蜂、袋鼠狗、鸭头兽、鳄皮鸟……数一数,在它们冲向营区的画面里,就有一百多只各不相同的动物们(本来还想做拉页,呈现更多更多怪兽的),难怪会把阿里和他的队友吓到魂飞魄散。记得在画的时候,我总是沉浸在愉悦的情绪中,看着一只又一只奇怪的动物在我的笔下出现,它们尽情地喧嚣吼叫,我也彷彿寄身其中,跟着它们恣意喧闹,十足畅快、尽兴,一点也不觉得累!
你知道我画了多少只动物吗?
在构图方面,为了让读者在翻开新的一页,有全然不同的视觉感受,也是卯足心力经营。除了要吻合文字内容的意涵,更想突破文字框架,让读者犹如观赏电影般,跟著人物穿越一个又一个离奇、有趣的场景。例如:版面的四边都成为地平线(第8.9页)、左页准备出航,右页已在海中乘风破浪(第16.17页)、空拍鸟瞰的视角(第18页)、日夜浓缩(第19页)、对立切割(第22.23页)、剖面透视(第26~29页)、上仰视角(第30.31页)、下俯视角(第32.33页)、时间切割(第34.35页)、远视旁观(第38~41页)、时间浓缩(第42.43页)……至于是否达到我所希求:紧凑、精彩的效果,就得请读者来评断啰!
至今,《阿里爱动物》仍是我很满意的作品。它是我第一本出版的绘本作品,那年,正值我三十年教职退休;又蒙“小熊出版”郑总编辑推荐参赛,及书奖评委的厚爱而能幸运获奖,为我退休后的生涯规划,指引了明确的方向,带给我在童书创作领域中更加坚定的信心。
“意外的惊喜”是生命中美好的体验,丰子恺儿童图画书奖带给我如是深刻的感动,也带给我持续创作的热情与动力,当然,心里还会期待,在未来,认真、持续的创作旅程中能再有一次,或更多次“意外的惊喜”!
《阿里爱动物》封面 繁体由小熊出版
作者 黄丽凰:
1956年生于屏东市。儿时受隔壁农专大哥指导,认得多种植物。从此最爱指着路边花草树木,一一细数其名。喜欢数学与文学,却出国念了个化学硕士。回国后进入出版界,编有《小牛顿学习小百科》、《走向大自然─都市篇》。1987年生下一女,成为全职家庭主妇。兴趣广泛,喜欢自作各类手工艺,尤其串珠,作品广受亲友喜爱。
1997年首次罹患癌症,2008年再度复发,2009年3月过世于和信治癌医院。
………………………………………………………
离开十年,愿她始终安好。
谢谢她带给我们的这本图画书。
绘者 黄志民:
1960年生于台湾宜兰。 在小学服务三十年,退休后正式投入绘本及美劳教学专书的创作。 喜欢画画,喜欢看电影、纪录片、品尝平民小吃。关心时事及人文、环境议题,常把相关议题融入美劳课程中。 已出版作品有:《阿里爱动物》、《鲁班与阿奇》、《吹牛》、《最美好的礼物》、《穿越时空的美术课》。