News & Events
《外婆家的马》作品分享
- 星期五 十一月 8, 2019
- Posted by: cloudpillar
- 分类: 作品導赏
谢华:生活在隔代教养空间里的马
谢华,原名谢媛媛,儿童文学作家,中国作家协会会员。曾获宋庆龄儿童文学提名奖,中国作协第二届儿童文学奖,第二届、第七届冰心儿童文学新作奖,陈伯吹儿童文学大奖。陆续发表了各种体裁的儿童文学作品八十余万字,出版多部长篇、中短篇小说、散文、童话和低幼文学作品。近年来,她专注低幼故事写作,结集为《小东西》,《外婆家的马》就是其中一篇。
《外婆家的马》讲述了外孙“小东西”在外婆家度过的一段快乐的假期时光。全篇从孩子喜欢的养马游戏入手,细腻地刻画了慈祥的外婆和调皮又可爱的小外孙形象,生活的点点滴滴无不展示出祖孙之间浓浓的爱的陪伴与关怀。这是一本能触动童年体验,让想象产生力量,以新视角诠释亲子关系的图画书。
谢华表示故事中的马是特殊的,它们生活在隔代教养空间里。这里的隔代教养空间指的是似有似无、可大可小、随时切换的软性空间。简单地说,就是祖与孙单独相处的那个时间、环境、氛围,那个无限大又无限小的虚拟世界。那么,如何在空间里养好“马”?作者认为,首先以配角的身份走进孩子的这个想象空间,这空间必须宽松、自由、丰富。其次,以爱为底色的呵护、陪伴和有限度的迁就。最后,还得了无痕迹、不动声色地创造一些有趣的情景,给予孩子能接受的引导和规范。
谢华在谈其创作体悟时说道,写作是由外而内的触动,经过思考和沉淀消化,才能由内而外的流淌。在写作生活中,必然与偶然齐飞。孩子成长过程的状态是一种生命最自然、最蓬松、最美好的状态,用方卫平教授的话来说,那是一种“抱朴守拙、明亮的糊涂”。谢华回顾其创作历程,感叹从小东西,到老提,到布偶徐正兴,再到大肚皮警察,其实写的都是一个人。
黄丽:创作需要慢慢来
黄丽,图画书画家,毕业于西安美术学院国画系,西安太阳娃插画设计有限公司创办人。图画书代表作品《安的种子》曾荣获丰子恺儿童图画书奖、2011年中国时报“开卷”最佳童书奖、“2014当当网中国优秀原创图书奖”、“新闻出版署输出版优秀图书奖”,入选国家图书馆少年儿童馆“绘本100”“温暖童心绘本”书目,入选新中国出版60年最具影响力童书,入选2016年新闻出版署重点资助项目“图书版权输出奖励计划”重点奖励书目。2017年入选国家教育部“教材推荐必读书目”。荣获巴黎图书馆协会2015-2016年度选书,荣获2017年美国费里曼图书奖银奖。售出繁体版、韩文、法文、美国中英文版版权。其监制的作品《西西》《青蛙与男孩》荣获丰子恺儿童图画书奖,并售出繁体版及韩文、法文版权、美国中英文对照版版权。十多年来,她致力于图画书的研究、创作及儿童阅读的推广。
黄丽指出一本优秀图画书的内容和主题,是创作者搭建了一个内在的情感通道后,让读者在阅读中一步步感受和建构起来的。而这个通道,则是创作者运用精心设计的恰当的文字语言、画面语言、叙述方式、文图关系等图画书基础性语言建立起来的。她认为在图画书中,最重要的是结构。一般文学的结构,首先是开端提出问题,然偶采取行动,最后解决问题。
《黎明》的作者优利·修尔维兹指出:“一个故事从头到尾包含许多连续事件,连续事件驱动故事进行。故事开头,作者就设定了一个目标,或是提出了一个待解决的问题,当目标达成,或是问题解决了,故事才算说完。一个理想的儿童故事总是展现出完整的起承转合。”《外婆家的马》从封面小东西的出场开始,到最后他用自己的想象去拯救外婆。这期间祖孙之间爱的陪伴,构成了该图画书的一个完整的叙事结构。在《外婆家的马》中黄丽提出了五个重要的问题,分别是儿童观、图画书文与图的叙述方式、主题的呈现、恰当的画面语言与真实的情感。
在随后的问答环节中,谢华指出所有的平凡,通过创造与想象都可以成为不平凡。在与会者问及开本设计时,黄丽表示由于图画书中有许多马,因此开本不能做小,此外,马是奔跑的状态,所以开本设计为横开本。还有与会者就马的造型的参考,以及画家是否有自己写故事的计划方面提出问题,黄丽指出马的原型来自西安茂林的雕塑马,至于是否会自己创作故事则看机缘,不着急,慢慢打磨。